-
1 bond of indemnity
-
2 bond of indemnity
гарантийное письмо ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > bond of indemnity
-
3 bond of indemnity
гарантийное письмоАнгло-русский словарь экономических терминов > bond of indemnity
-
4 bond of indemnity
Англо-русский словарь по экономике и финансам > bond of indemnity
-
5 bond of indemnity
-
6 bond of indemnity
1) Общая лексика: гарантийное письмо2) Экономика: обязательство о возмещении -
7 a bond of indemnity
Общая лексика: гарантийное письмо -
8 indemnity bond
-
9 indemnity
1. n гарантия от убытков, потерь2. n компенсация; возмещение3. n контрибуция, репарация4. n освобождение от наказания, погашение ответственностиСинонимический ряд:1. certification (noun) certification; guarantee; insurance; warrant2. compensation (noun) amends; compensation; damages; indemnification; payment; payoff; quittance; recompense; redress; reimbursement; remuneration; reparation; reprisal; requital; restitution; return; reward; satisfaction; setoff; settlement; subsidy -
10 indemnity
[ınʹdemnıtı] n1. гарантия от убытков, потерь2. 1) компенсация (убытков и т. п.); возмещение (расходов и т. п.)2) контрибуция, репарация3. освобождение от наказания, погашение ответственности -
11 indemnity bond
эк., юр. гарантия возмещения [компенсации\]* (соглашение, по которому одно лицо обязуется возместить другому лицу убытки, возникшие в результате неспособности третьего лица исполнить свои обязательства; термин может относиться как к страхованию убытков кредитора на случай невыполнения обязательств основным должником, так и к страхованию заказчика от убытков, связанных с неспособностью подрядчика выполнить контракт)Syn:See:
* * *
= surety bond.* * ** * *гарантийное обязательство; гарантийное письмо. . Словарь экономических терминов . -
12 indemnity bond
1) Экономика: поручительство на случай прекращения платежей2) Страхование: гарантийный фонд, гарантия возмещения3) Банковское дело: гарантийное обязательство4) Деловая лексика: гарантийное письмо -
13 letter of indemnity
English-Russian big polytechnic dictionary > letter of indemnity
-
14 letter of indemnity
English-Russian big medical dictionary > letter of indemnity
См. также в других словарях:
ПИСЬМО ГАРАНТИЙНОЕ — INDEMNITY BONDСоставленный в письменной форме документ с печатью, в соответствии с к рым лицо, подписавшее документ, или поручитель гарантируют др. лицо от убытков посредством предоставления гарантии выполнения условий контракта. Г.п. являются… … Энциклопедия банковского дела и финансов
